查尔斯。萨奇（Charles Saatchi)，英国鼎鼎大名的当代艺术商、抽藏家（一手捧红过德敏。赫斯特/Damien Hirst，等超级明星艺术家），在实地展馆之余响应网络2.0的热潮创办了网上画廊。时隔仅仅一年半，萨奇在线（Saatchi Online）不仅在全世界最热门网站排行榜上排行616名（作为对比，纽约的现代艺术馆MoMA排名34，613名，泰特博物馆（the Tate Museums排名31，436名），而且在纽约的切尔西画廊区举行了由网上作品选拔的实地展览。东村之声（Village Voice)就本次展览采访了丽贝卡。威尔森(Rebecca Wilson)，网站的总编辑，和安娜。费奈尔。鸿尼格曼（Ana Finel Honigman）,萨奇在线的驻伦敦资深记者。

VV(东村之声）：首先，萨奇在线是什么，它是怎样建立的？

W(威尔森）：我们是在18个月之前成立这个网站的。而它产生的真实原因其实是因为萨奇画廊还没有开门。我们在那之前已经购买了一所建筑，但画廊要到今年五月才会开幕。在此过渡期间，查尔斯。萨奇想建立一个有着每日杂志的互动网站，而且也要像是个艺术界的“我的空间”(MySpace)，在那里艺术家们可以登载他们的作品、个人简介及关于他们的信息。我们现在有约七万名艺术家网站用户--一个完整的社区已经由遍布在全世界的艺术家建立起来了。而且，这也是他们展示自己作品的一种方式--很多网站上的艺术家没有画廊（代理）。我们最近进行了一个调查，在去年一年期间里，我们已经通过网站售出了超过价值1亿3千万美元的艺术品--而且我们不收任何提成。这是一个完全免费的网站。对于任何一个使用者都没有任何收费，不论是艺术家还是艺术商还是任何人。

VV:这个项目的最初概念是什么？

W:我们设想把它办成一个全世界艺术家展示作品的替代平台。所以，如果你还没有签约画廊，你没过上热门的艺术学校，并且你没有适当的关系，这是一个别样的方式来展示你的作品。艺术世界其实很小，位于顶尖得到所有关注、美术馆展览、画廊展览的的艺术家都是些同样的面孔。但是，还有几十万的这之外的艺术家在那里得不到相同的关注。我们最近加入了一个新的板块叫做“学生艺术”("Stuart"--Student Art)，是面向全世界的艺术学生的。我们有大约1万名学生在网上注册。我们为影像艺术和摄影家提供了其它的板块，而且我们还为艺术交易会、商业画廊和艺术馆提供了不同的板块。

VV:画廊们也使用你的网站吗？

W:对，绝对是。这是一种可以使他们到未必亲自访问的地方去发现艺术家的方法。另外一件我们开始做的事是，我们开始举办艺术交易会。 虽然现在已经对网上购物更加习惯，我想实地实物的展览还是会有帮助。举例来说，我们在十月份举办了第一个艺术交易会，即在伦敦的动物园艺术交易会。我选了20位艺术家，而我们大概售出了其中12位的作品，而且在此之后其中的几位由此得到了个人展览的机会。我们已经售出了价值3万（不知是英镑还是美元）的艺术品。这些都还是初出茅庐的艺术家们，所以他们的作品售价500-3000左右，而且所有的收入全部直接发给艺术家手中。目前，网站的约30%访问者来自美国，这一比率也适用于使用网站的艺术家。这是为什么我如此热心的想要在纽约举办一个展览的原因，于是人们可以看到，即使这是一个建立于英国的网站，它是完全国际性的网站。

VV:这将我们引到了安娜。你是怎样选拔参展艺术家的？

AFH (Ana Finel Honigman):我不过是找到网站上看起来有意思的作品的作者的所在。之后我进行了大量的工作室访问。我想确保作品实物看起来没问题。这里面有这个网上相亲的意思，（本人）比起网页介绍看来有点儿矮或有点儿老或有点儿神经质或有点儿闷。但大量的非常出色。

VV:这个展览有主题吗？

AFH:“艺术明星届”（Art Stardom）。我想要的不是萨奇在线的艺术家们唱着展览的调子。我想它应该是表现为什么人们在网站上登载他们的作品，以及他们的启发是什么。

VV:有多少人参与此展？

AFH:十二位。关于艺术明星届有很多讽刺。比如说，埃里克。多灵尔（Eric Doeringer)在街上卖他制作的重要当代艺术品的仿制品--诸如艺术品交易会之外的的场所。他也做过一组假的迈阿密-贝左贵宾卡（Miami Basel Art Fair)。我最为止兴奋的两个人是名声理论(Fame Theory)。为了本次展览，他们做了一个用于比较艺术家的派对出席率及其作品市场价格的LED显示器。

“那么你是谁？”(And Who Are you?)展览至1月26日，Sara Tecchia Roma Gallery，529 West 20th Street, 212-741-2900, New York, NY.

补充：去看过了这个展，那个用艺术家参加艺术派对频率估测其市场价格的“股市”波动显示屏还挺有意思的，其它的水平比较参差不齐，有有些意思的也有比较差的。